‘Make sure to take it to self-checkout’: Shopper finds $400 vanity cabinet ringing up to 1 penny at Home Depot, skirts worker intervention