Should We Still Read Eugene Peterson? - The Gospel Coalition
2017年7月13日 · This week Eugene Peterson—pastor, translator of The Message, author of numerous books—revealed in an interview with Jonathan Merritt that he now embraces same-sex marriage and has abandoned the historic Christian sexual ethic. I can’t say that I am surprised.
Should We Use Eugene Peterson's 'The Message' Bible?
2017年7月17日 · In the aftermath of Eugene Peterson's controversial remarks about homosexuality, followed by his retraction, many have asked me if they should still use The Message.
Lost in Translation: Eugene Peterson and His 'Message'
2012年3月1日 · In translating the Bible into contemporary, colloquial English for The Message, Peterson was following an ancient and wholly biblical tradition. He left out the verse numbers and footnotes in...
"The Message" by Eugene Peterson: A Critique - Chalcedon
1997年6月1日 · This is why "The Message" more closely resembles a commentary on the New Testament by a professor of spiritual theology, than it does an accurate transference of the Greek New Testament into everyday English.
Eugene Peterson and the Message of Ambiguity
2017年7月15日 · The Ambiguity of The Message. Looking at The Message gives us a clue as to why Peterson would be ambiguous and flip flop on same sex marriage. Put simply, Peterson’s paraphrase is a study in ambiguity. For example read how he renders Romans 1:26-27 in The Message: Worse followed.
Eugene Peterson and The Message, Revisited - The Text of the …
2017年7月13日 · In February of 2015, I demonstrated that The Message is too inaccurate to qualify as a Bible translation. Using Matthew 10 as a sample-passage, I showed that it is badly contaminated with additions, deletions, and alterations of various kinds which render it useless as a representation of the message conveyed by the original text of the Bible.
Eugene Peterson authorized biography backs up that 'yes' on …
2021年3月15日 · (RNS) — The late Eugene Peterson, the pastor and theologian best known for his popular paraphrase of the Bible called “The Message,” steered clear of controversy most of his career.
Shall We Read The Message? - Banner of Truth UK
2013年11月1日 · To read The Message in church as if it is a Bible translation is misleading and wrong. When The Message is read, the reader must be aware that he is reading what Eugene Peterson thinks God meant to say, not what God actually said. The charge may sound harsh, but it is quite accurate.
A Burning in My Bones: The Authorized Biography of Eugene H. Peterson …
2021年3月31日 · Collier reveals that Peterson was in the throes of dementia by the time of the interview, and instead of composing a retraction could only remember bits of the conversation a day later. The retraction came from Peterson’s agent, who saw that Peterson was about to be “cancelled” by the right.
Eugene H. Peterson - Wikipedia
Peterson is probably best known for The Message: The Bible in Contemporary Language. [5] The stated goal of The Message was to make the original meaning more understandable and accessible to the modern reader.