Designer Melissa Colgan shares her tips for decorating with brown, the understated color we’re loving this fall.