当我们用中文问“你吃饱了吗？”时，许多人可能会简单翻译为“Are you full？”实际上，这并非最道地的表达。在英语中，想要更准确地询问一个人是否吃饱，应该使用“Have you had enough to eat?”。