Luigi Mangione is expected to waive his right to an extradition hearing over New York murder charges, his attorney has said, ...