If you’re doing a lot of streaming, a Roku device is a great choice. However, for some gamers and households, the latest Xbox console is a one-stop shop for streaming and other functionality.