What’s old is preparing to become new again at a downtown casino that prides itself on historic connections. El Cortez officials are weeks away from completing a $20 million expansion of its casino — ...