Blueface has been busy in prison — apparently getting new ink ... and you have a few new facial tattoos to thank for that. It’s unclear exactly what the tattoos are, but one person who ...