Hannah Byrne joined Facebook to combat far-right extremism. She’s now convinced the tech giant can’t be trusted with such ...