Here’s your roadmap for navigating the emotional, practical and logistical bumps of a divorce in the new year.