From boosting serotonin to protecting bones, here’s how cow’s milk stacks up against popular dairy-free alternatives ...