On the east side of Deep Ellum, an old industrial warehouse has been turned into an office that feels more like a hotel. Take ...