Trump reportedly has plans to rename the Gulf of Mexico and Mount Denali in his first day in office — but can he?