Christmas often brings joy and relaxation, but for NFL teams, it can mean high-stakes games that shape playoff destinies.