After a couple of years at the Portland Art Museum, the city’s longest-running NYE party will return to Hyatt Regency ...