A strange new illness is spreading through a remote part of the world, leaving dozens dead – and experts fearing the worst.