The FDA is nearing a decision on the future of red dye No. 3, a cherry-red additive widely used in candy, snacks, and drinks.