An analysis by CoStar said that while the “overall retail market was cold over the past year,” 10 standout markets did well.