Transportation Secretary Pete Buttigieg was ridiculed for likening Joe Biden's infrastructure achievements to the Hoover Dam.