D.C.-area music fans have heard music performed and produced by Ted Niceley. What they didn’t know is Niceley struggled with ...