In a dim one-room apartment in one of Istanbul's poorest neighborhoods, 11-year-old Atakan Sahin curls up on a threadbare sofa with his siblings to watch TV while their mother stirs a pot of pasta.