Fit an insulated draught-proofing strip around the edge of the loft hatch and check your roof for missing or damaged tiles.
Drywall may be the go-to finishing material for interior walls, but it's far from being the only choice. Have a look at these ...