The Dallas Mavericks hit the road to face the Golden State Warriors after a 118-104 loss to the Oklahoma City Thunder in the quarterfinal of the 2024 NBA Cup on Tuesday.