"I've spent time in some of the leading South Asia libraries of the world, at Oxford and Cambridge, Harvard and Columbia. But ...