For Emily Watson, that unpredictable, pivotal moment came when Lars von Trier, one of the founders of what’s known as the dogme school of film making, needed to cast urgently for a film. Emily was, at ...