Since before the release of her 2018 debut album, Ella Mai has maintained an elusive public persona. But after the “Not ...