Palantir's billings increased 50% YoY to $823 million in Q3 2024, showcasing efficient revenue conversion from contracts.