Weight loss drugs, compounding, vitamin D, and AI all piqued readers’ interest — and sometimes, ire — this past year.

There was a time when Sharelle Menard thought her son would never be able to speak. She couldn’t soothe Benji when he cried, ...