Beyond writing job descriptions or tweaking performance reviews, AI is now helping HR wrangle miscellaneous documents and ...