That the glass ceiling of the White House remains intact, one US broadcaster has declared, is “almost uniquely an American problem”. It is not. Historically, it has hardly ever been the case ...