We talked with two dietitians to get their recommendations for what to add to your grocery cart to do just that. These nine foods deliver filling fiber and protein while being lower in calories—a ...