Now, a version of that very same bike — touted as the “fastest dirt bike in the world” — has entered full production. But ...