Autonomous vehicle technology turns out to be a lot harder than anticipated, as GM withdraws from the market, leaving it to Tesla & Waymo.