Protect Our Care, which has launched a Stop RFK War Room, has bought advertising slots — from digital ads to billboards.