The famed Puerto Rican illustrator’s unpublished photography is now on display at Saint Laurent Rive Droite ...