A federally funded program is helping property owners elevate and reinforce their homes, and in some cases, purchase properties damaged by Helene.