Shane Fallscheer spent more than a decade growing the billionaire’s accessories retailer into a giant. Can he do it again – ...