Sometimes the crowns of the males have a yellow patch that is hidden beneath the black ... a small North American bird with a gray head, dark wings, a pinkish-orange wash on the sides, and a black ...