A tax filing extension for residents of two dozen states affected by disasters is coming to an end in 2025, the IRS reminded taxpayers Friday.