When sprayed excessively, the chemicals can drift, seeping into the soil and spreading to nearby plants ... and other signs ...