Jasprit Bumrah and Akash Deep mounted a defiant 10th wicket stand to help India avoid the follow-on on day four of the third test in Brisbane.