Surplus stores are packed with hearty versions of the humble knitwear. Screenprinted sweats and hoodies give streetwear upstarts their shot at glory. And even avant-garde designers aren’t immune ...