中山淳史： 在一家书店里，我不由自主地拿起了一本名为《来自弱小机器人的思考》（暂译，日语原名「〈弱いロボット〉から考える」）的书籍。或许是因为每天都在新闻里看到被称为“强人（Strongman）”的特朗普重返白宫的消息，产生了某种逆反心理。

中国国家公务员局公布的数据显示，本次报名阶段共有341.6万人通过了用人单位的资格审查，通过资格审查人数与录用计划数之比约为86：1。与去年相比，本次国考报名人数增加近40万人，报名人数再创新高。

China strongly deplores and firmly opposes US arms sales to China's Taiwan region and has lodged serious protests to the US ...

China strongly condemns the US arranging for Lai Ching-te's "stopover" and has lodged serious protests with the United States ...