Like “Oppenheimer,” premium screens boosted “Gladiator II.” IMAX provided $9.4 million of its domestic total; “Wicked” saw ...