An ‘Enhanced Visual Search’ toggle in the iOS Settings lets you search for landmarks in the Photos app, but it needs to share data with Apple to do so.