Russia lost an average of 1,500 soldiers a day in Ukraine in October, marking the worst month of casualties for Moscow in its nearly three-year-long invasion, according to the UK’s chief of defense.