With these incredible appetizers, sides, and main dishes, you'll be excited to make 'shrooms part of your meal.