With that understanding and respect for Māori language and culture within him since childhood ... “I wanted to thank her, so ...