Pato O'Ward’s sister uploaded a Christmas Day post on her Instagram with pictures that radiated warmth and holiday vibes.