Produced in northern Italy and protected by a PDO, this distinctive cheese spices up dishes throughout Italy and beyond.